-
1 Gentlemen’s Agreement
Gentlemen’s Agreement n gentlemen’s agreement, informal understanding based on trust -
2 Gentlemen's Agreement
Gen·tle·man's Agree·ment, Gen·tle·men's Agree·ment<- -, - -s>[ˈdʒentlmənz əˈgri:mənt]nt JUR gentleman's [or gentlemen's] agreement -
3 Gentlemen's Agreement
['dʒɛntlmənz|ə'gri: mənt]n <- -, - -s> см Gentleman's AgreementУниверсальный немецко-русский словарь > Gentlemen's Agreement
-
4 Gentlemen's Agreement
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gentlemen's Agreement
-
5 Gentlemen's Agreement
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gentlemen's Agreement
-
6 gentlemen's agreement
Übereinkunft, Vereinbarung von Ehrenmännern, vertrauensvolle ÜbereinkunftDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > gentlemen's agreement
-
7 Gentleman's Agreement
Gentleman's Agreement, Gentlemen's Agreement ntcentilmenlik antlaşması -
8 Gentleman's Agreement
Gen·tle·man's Agree·ment, Gen·tle·men's Agree·ment<- -, - -s>[ˈdʒentlmənz əˈgri:mənt]nt JUR gentleman's [or gentlemen's] agreement -
9 соглашение
с1) Übereinkommen n; Vereinbarung f, Übereinkunft f (умл.) ( договоренность); Einverständnis n (-ss-) ( согласие)прийти к соглашению, достичь соглашения с кем-либо — sich mit j-m einigen ( verständigen); mit j-m übereinkommen (непр.) отд. vi (s)по соглашению с кем-либо — im Einvernehmen mit j-m; nach Vereinbarung mit j-m••джентльменское соглашение — Gentlemen's Agreement n, pl -s -
10 соглашение
соглашение с 1. Übereinkommen n 1d; Vereinbarung f c, Übereinkunft f a* (договорённость); Einverständnis n 1a (-ss-) (согласие) прийти к соглашению, достичь соглашения с кем-л. sich mit jem. einigen ( verständigen]; mit jem. übereinkommen* отд. vi (s) по соглашению с кем-л. im Einvernehmen mit jem.; nach Vereinbarung mit jem. по взаимному соглашению nach beiderseitigem Einverständnis 2. (договор) Abkommen n 1d а джентльменское соглашение Gentlemen''s Agreement( '' d Z E n t ( q) l m q n z q '' g r i: m q n t ] n, pl -s -
11 Absprache (f) unter Ehrenmännern
< Recht> gentlemen's agreementBusiness german-english dictionary > Absprache (f) unter Ehrenmännern
-
12 Frühstückskartell
das Frühstückskartellgentlemen's agreement -
13 Absprache unter Ehrenmännern
Business german-english dictionary > Absprache unter Ehrenmännern
См. также в других словарях:
gentlemen's agreement — [dʒɛntləmɛnsa(ə)gʀimɛ(ɑ̃)nt] ou gentleman s agreement [dʒɛntləmansa(ə)gʀimɛ(ɑ̃)nt] n. m. ÉTYM. Probablt fin XIXe; attesté 1930 in Höfler; loc. angl. « accord (agreement, → Agréer) de gentlemen ». ❖ ♦ Accord international qui engage moralement les … Encyclopédie Universelle
gentlemen's\ agreement — [ dʒɛntləmɛnsagrimɛnt ] ou gentleman s agreement [ dʒɛntləmansagrimɛnt ] n. m. • 1930; loc. angl. « accord de gentlemen » ♦ Anglic. Accord international engageant moralement les personnes publiques ou privées, mais dépourvu de force juridique;… … Encyclopédie Universelle
gentlemen's agreement — /dʒɛntləmen aɡrimənt, ingl. ˈdʒɛnt(J)lmJn J&gri:mJnt/ [loc. ingl., propriamente «accordo (agreement) di gentiluomini (gentlemen)»] loc. sost. m. inv. accordo verbale, vincolo morale □ accordo internazionale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gentlemen's agreement — ☆ gentlemen s agreement or gentleman s agreement n. 1. an unwritten agreement secured only by the parties pledge of honor and not legally binding 2. such an agreement to discriminate against members of certain minority groups … English World dictionary
Gentlemen's agreement — Gen tle*men s a*gree ment An agreement binding only as a matter of honor; often, specif., such an agreement among the heads of industrial or merchantile enterprises, the terms of which could not be included and enforced in a legal contract.… … The Collaborative International Dictionary of English
Gentlemen's agreement — Pour le film américain de 1947 dont le titre original est Gentleman s Agreement, voir Le Mur invisible (film). Un gentlemen s agreement (de l anglais, littéralement, « accord entre gentilshommes ») est un accord informel entre deux ou… … Wikipédia en Français
Gentlemen's agreement — A gentlemen s agreement is an informal agreement between two or more parties. It may be written, oral, or simply understood as part of an unspoken agreement by convention or through mutually beneficial etiquette. The essence of a gentleman s… … Wikipedia
gentlemen's agreement — noun a personal agreement based on honor and not legally binding • Hypernyms: ↑agreement, ↑understanding * * * noun see gentleman s agreement * * * 1. an agreement that, although unenforceable at law, is binding as a matter of personal honor. 2.… … Useful english dictionary
Gentlemen's Agreement — Ein Gentlemen’s Agreement ist eine auf gegenseitigem Vertrauen beruhende, meist mündliche Vereinbarung. Nach dem Grundsatz aus dem Römischen Recht „pacta sunt servanda“ sind auch mündliche Verträge zu erfüllen; unter einem Gentlemen’s Agreement… … Deutsch Wikipedia
Gentlemen's agreement — Ein Gentlemen’s Agreement ist eine auf gegenseitigem Vertrauen beruhende, meist mündliche Vereinbarung. Nach dem Grundsatz aus dem Römischen Recht „pacta sunt servanda“ sind auch mündliche Verträge zu erfüllen; unter einem Gentlemen’s Agreement… … Deutsch Wikipedia
Gentlemen’s Agreement — Ein Gentlemen’s Agreement ist eine auf gegenseitigem Vertrauen beruhende, meist mündliche Vereinbarung. Nach dem Grundsatz aus dem Römischen Recht „pacta sunt servanda“ sind auch mündliche Verträge zu erfüllen; unter einem Gentlemen’s Agreement… … Deutsch Wikipedia